2011.03.08. 12:30
Kommunista ármány, meg a mérhetetlen agybaj
Nyájas Olvasó, odaát áll a bál. Címlapos lett Reckl Amál nőnapi gondolatmenete, és valami egészen elképesztően sötét trollok találták meg az oldalt. Tudod, a „Télapó kommunista találmány, szegény drága jó Szent Miklós püspök ellen, pfejj” típusúak, akik még nem hallották a „szinonima” szót. Ha megkérdezel egy kisgyereket, Mikulás vagy Télapó, ha csepp esze van, közli, hogy a kettő ugyanaz. És most ezt a marhaságot viszik át a nőnapra. Az ismert származású Clara Zetkin és Rosa Luxemburg emlegetésével (igen: tagadhatatlanul németek). Mi a magunk részéről egy brit prolit, egy fekete drogost, és egy fekete csajszit idézünk meg. És természetesen boldog nőnapot kívánunk mindenkinek, akit ez nem sért vagy irritál.
A liverpooli proletár, a munkásosztály hőse egy tőle megszokottan őszinte és bensőséges vallomással fordul a nőkhöz. Így valahogy.
A másképp elnyomott, szintén nem magasan kvalifikált Bob Marley pedig vígasztal: Ne sírj, asszony! Sajnos. A klasszikus magyar félrefordítás (miszerint nincs nő, nincs sírás) ugyan nem illik a mai naphoz, de rokonszenvesen pimasz. Arról nem is beszélve, hogy ez – félő – fordítva is igaz lehet. Lásd még a halak és biciklik példabeszédét.
Ezt a dalt pedig a klip sejtelmessége és a dal jó értelmben vett fülledtsége miatt imádtuk anno, és örülünk, ha el tudjuk sütni valahol. Pláne, hogy az It's a Man's Worldre válaszol.
16 komment
Címkék: bob marley john lennon 90s nőnap 70s 80s woman no woman no cry neneh cherry womans world
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Reckl_Amál · http://recklamal.blog.hu 2011.03.08. 15:07:05
KZsocitól is kaptam orchideát kis üvegbúrában, és nem ő ihlette az aktuális cikkemet.
A trollkodás és a nőnap között pedig nincs összefüggés. A címlap a varázsige, amitől e fantasztikusan szellemes emberek megjelennek. Nem kell orbángyurcsány, nem kell zsidócigány még pedofil papok vagy győzike sem, aki akar, az bármire képes fröcsögni.
Örülök viszont, hogy tetszik az ágyneműm, a valóságban kicsit lilásabb a színe, a 845-ös kamerája ezt tudja... :)
stivanleroy · http://napilajk.blog.hu/ 2011.03.08. 15:21:20
stivanleroy · http://napilajk.blog.hu/ 2011.03.08. 15:30:52
Reckl_Amál · http://recklamal.blog.hu 2011.03.08. 15:39:57
Panaszkodtam én? Dehogy! Nagyon jó kis cucc, semmi bajom vele. És ráfoghatom, amikor én nem tudok fotózni. (Ha emlékszel a fagyott Balatonra év elejéről, azok a képek is ezzel készültek, csak épp KZsoci csinálta őket.)
stivanleroy · http://napilajk.blog.hu/ 2011.03.08. 16:21:51
Ehhez képest pláne nem lehet rá panasz :-)
stivanleroy · http://napilajk.blog.hu/ 2011.03.08. 16:22:55
stivanleroy · http://napilajk.blog.hu/ 2011.03.08. 16:52:22
Azt hiszem, így teljes :-)
padmasambhava 2011.03.08. 17:34:52
Amál 007-es ágynemüje viszont nagyon tetszik - akármivel lett is fotózva. Vajon melyik Bond ihlette ?
(Mother night - jó kis könyv az, mint ahogy majdnem mindegyik K.V.Jr.-tól/töl, ö nagy kedvencem)
lindalee 2011.03.08. 21:20:05
stivanleroy · http://napilajk.blog.hu/ 2011.03.09. 10:22:02
Reckl_Amál · http://recklamal.blog.hu 2011.03.09. 12:06:12
Egzotikus? Szerintem meg vicces. Ha tudnád, milyen tárgyak gyűltek össze nálam az évek során! (Nem kell mindig szexuális konnotációkba bonyolódni.) Egyébként mindent imádok, ami lila. :)
@padmasambhava:
Az értő szemnek elárulom, honnan van: www.bonprix.hu/bh/offer.htm?cat=5.14.840.1.19.1.&pr=39728
stivanleroy · http://napilajk.blog.hu/ 2011.03.09. 13:14:12
Azért a német nyugdíjas-kinézetet kéretik kerülni, a tantelila színű haj nem menő :-) .
stivanleroy · http://napilajk.blog.hu/ 2011.03.09. 13:23:32
padmasambhava 2011.03.09. 13:55:57
Reckl_Amál · http://recklamal.blog.hu 2011.03.09. 14:44:13
Nem tervezem. Olyan okokból, amelyet itt most hosszú lenne kifejteni, nem nagyon lehet befesteni a hajamat úgysem. (Egyébként is készülök egy nagyszabású hajfetisiszta posztra az amáli oldalon.)
Hogyne lenne szabad? :)
@padmasambhava:
Már az apám, sőt az anyám is püspök volt. ;)
(És pont a püspöklila a legkevésbé kedves árnyalat számomra.)